1
рдЬреЛрдЦреВ рдиреЗ рд▓реЛрдЯрд╛ рдореБрдВрд╣ рд╕реЗ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рддреЛ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рд╕рдЦреНрдд рдмрджрдмреВ рдЖрдИ ред рдЧрдВрдЧреА рд╕реЗ рдмреЛрд▓рд╛-рдпрд╣ рдХреИрд╕рд╛ рдкрд╛рдиреА рд╣реИ┬а? рдорд╛рд░реЗ рдмрд╛рд╕ рдХреЗ рдкрд┐рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рддрд╛ ред рдЧрд▓рд╛ рд╕реВрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рддреВ рд╕рдбрд╛ рдкрд╛рдиреА рдкрд┐рд▓рд╛рдП рджреЗрддреА рд╣реИ┬а!
рдЧрдВрдЧреА рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рд╢рд╛рдо рдкрд╛рдиреА рднрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдХрд░рддреА рдереА ред рдХреБрдЖрдВ рджреВрд░ рдерд╛, рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдЬрд╛рдирд╛ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рдерд╛ ред рдХрд▓ рд╡рд╣ рдкрд╛рдиреА рд▓рд╛рдпреА, рддреЛ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдмреВ рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рди рдереА, рдЖрдЬ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдмрджрдмреВ рдХреИрд╕реА┬а! рд▓реЛрдЯрд╛ рдирд╛рдХ рд╕реЗ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛, рддреЛ рд╕рдЪрдореБрдЪ рдмрджрдмреВ рдереА ред рдЬрд░реБрд░ рдХреЛрдИ рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдХреБрдПрдВ рдореЗрдВ рдЧрд┐рд░рдХрд░ рдорд░ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛, рдордЧрд░ рджреВрд╕рд░рд╛ рдкрд╛рдиреА рдЖрд╡реЗ рдХрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ?
рдард╛рдХреБрд░ рдХреЗ рдХреБрдВрдП рдкрд░ рдХреМрди рдЪрдврд╝рдиреЗрдВ рджреЗрдЧрд╛┬а? рджреВрд░ рд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рдбреЙрдБрдЯ рдмрддрд╛рдНрдЧреЗ ред рд╕рд╛рд╣реВ рдХрд╛ рдХреБрдСрдВ рдЧреЙрдБрд╡ рдХреЗ рдЙрд╕ рд╕рд┐рд░реЗ рдкрд░ рд╣реИ, рдкрд░рдиреНрддреБ рд╡рд╣реЙрдВ рдХреМрди рдкрд╛рдиреА рднрд░рдиреЗ рджреЗрдЧрд╛┬а? рдХреЛрдИ рдХреБрдСрдВ рдЧреЙрдБрд╡ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
рдЬреЛрдЦреВ рдХрдИ рджрд┐рди рд╕реЗ рдмреАрдорд╛рд░ рд╣реИрдВ ред рдХреБрдЫ рджреЗрд░ рддрдХ рддреЛ рдкреНрдпрд╛рд╕ рд░реЛрдХреЗ рдЪреБрдк рдкрдбрд╝рд╛ рд░рд╣рд╛, рдлрд┐рд░ рдмреЛрд▓рд╛-рдЕрдм рддреЛ рдорд╛рд░реЗ рдкреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рд░рд╣рд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рддрд╛ ред рд▓рд╛, рдереЛрдбрд╝рд╛ рдкрд╛рдиреА рдирд╛рдХ рдмрдВрдж рдХрд░рдХреЗ рдкреА рд▓реВрдВ ред
рдЧрдВрдЧреА рдиреЗ рдкрд╛рдиреА рди рджрд┐рдпрд╛ ред рдЦрд░рд╛рдм рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рдмреАрдорд╛рд░реА рдмрдврд╝ рдЬрд╛рдПрдЧреА рдЗрддрдирд╛ рдЬрд╛рдирддреА рдереА, рдкрд░рдВрддреБ рдпрд╣ рди рдЬрд╛рдирддреА рдереА рдХрд┐ рдкрд╛рдиреА рдХреЛ рдЙрдмрд╛рд▓ рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреА рдЦрд░рд╛рдмреА рдЬрд╛рддреА рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВ ред рдмреЛрд▓реА-рдпрд╣ рдкрд╛рдиреА рдХреИрд╕реЗ рдкрд┐рдпреЛрдВрдЧреЗ┬а? рди рдЬрд╛рдиреЗ рдХреМрди рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдорд░рд╛ рд╣реИрдВред рдХреБрдН рд╕реЗ рдореИ рджреВрд╕рд░рд╛ рдкрд╛рдиреА рд▓рд╛рдП рджреЗрддреА рд╣реВрдБред
рдЬреЛрдЦреВ рдиреЗ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдп рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреА рдУрд░ рджреЗрдЦрд╛-рдкрд╛рдиреА рдХрд╣реЙ рд╕реЗ рд▓рд╛рдПрдЧреА┬а?
рдард╛рдХреБрд░ рдФрд░ рд╕рд╛рд╣реВ рдХреЗ рджреЛ рдХреБрдНрдВ рддреЛ рд╣реИрдВред рдХреНрдпреЛ рдПрдХ рд▓реЛрдЯрд╛ рдкрд╛рдиреА рди рднрд░рди рджреЗрдВрдЧреЗ?
тАШрд╣рд╛рде-рдкрд╛рдВрд╡ рддреБрдбрд╝рд╡рд╛ рдЖрдПрдЧреА рдФрд░ рдХреБрдЫ рди рд╣реЛрдЧрд╛ ред рдмреИрда рдЪреБрдкрдХреЗ рд╕реЗ ред рдмреНрд░рд╛рд╣рдореНрдг рджреЗрд╡рддрд╛ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рджреЗрдВрдЧреЗ, рдард╛рдХреБрд░ рд▓рд╛рдареА рдорд╛рд░реЗрдЧреЗрдВ, рд╕рд╛рд╣реВрдЬреА рдПрдХ рдкрд╛рдВрдЪ рд▓реЗрдЧреЗрдВ ред рдЧрд░рд╛рдмреА рдХрд╛ рджрд░реНрдж рдХреМрди рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реИрдВ┬а! рд╣рдо рддреЛ рдорд░ рднреА рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИ, рддреЛ рдХреЛрдИ рджреБрдЖрд░ рдкрд░ рдЭреЙрдБрдХрдиреЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдЖрддрд╛, рдХрдВрдзрд╛ рджреЗрдирд╛ рддреЛ рдмрдбрд╝реА рдмрд╛рдд рд╣реИред рдРрд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рдХреБрдПрдБ рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рднрд░рдиреЗ рджреЗрдВрдЧреЗрдВ┬а?тАЩ
рдЗрди рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрдбрд╝рд╡рд╛ рд╕рддреНрдп рдерд╛ ред рдЧрдВрдЧреА рдХреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрддреА, рдХрд┐рдиреНрддреБ рдЙрд╕рдиреЗ рд╡рд╣ рдмрджрдмреВрджрд╛рд░ рдкрд╛рдиреА рдкреАрдиреЗ рдХреЛ рди рджрд┐рдпрд╛ ред
2
рд░рд╛рдд рдХреЗ рдиреМ рдмрдЬреЗ рдереЗ ред рдердХреЗ-рдореЙрдБрджреЗ рдордЬрджреВрд░ рддреЛ рд╕реЛ рдЪреБрдХреЗ рдереЗрдВ, рдард╛рдХреБрд░ рдХреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдкрд░ рджрд╕-рдкреЙрдБрдЪ рдмреЗрдлрд┐рдХреНрд░реЗ рдЬрдорд╛ рдереЗрдВ рдореИрджрд╛рди рдореЗрдВ ред рдмрд╣рд╛рджреБрд░реА рдХрд╛ рддреЛ рди рдЬрдорд╛рдирд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рди рдореМрдХрд╛ред рдХрд╛рдиреВрдиреА рдмрд╣рд╛рджреБрд░реА рдХреА рдмрд╛рддреЗрдВ рд╣реЛ рд░рд╣реА рдереАрдВ ред рдХрд┐рддрдиреА рд╣реЛрд╢рд┐рдпрд╛рд░реА рд╕реЗ рдард╛рдХреБрд░ рдиреЗ рдерд╛рдиреЗрджрд╛рд░ рдХреЛ рдПрдХ рдЦрд╛рд╕ рдореБрдХрджрдореЗ рдХреА рдирдХрд▓ рд▓реЗ рдЖрдП ред рдирд╛рдЬрд┐рд░ рдФрд░ рдореЛрд╣рддрд┐рдорд┐рдо, рд╕рднреА рдХрд╣рддреЗ рдереЗрдВ, рдирдХрд▓ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреА ред рдХреЛрдИ рдкрдЪрд╛рд╕ рдореЙрдБрдЧрддрд╛, рдХреЛрдИ рд╕реМред рдпрд╣реЙ рдмреЗ-рдкреИрд╕реЗ-рдХреМрдбрд╝реА рдирдХрд▓ рдЙрдбрд╝рд╛ рджреА ред рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдврд╝рдЧ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП ред
рдЗрд╕реА рд╕рдордп рдЧрдВрдЧреА рдХреБрдН рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рд▓реЗрдиреЗ рдкрд╣реБрдБрдЪреА ред
рдХреБрдкреНрдкреА рдХреА рдзреБрдБрдзрд▓реА рд░реЛрд╢рдиреА рдХреБрдНрдВ рдкрд░ рдЖ рд░рд╣реА рдереА ред рдЧрдВрдЧреА рдЬрдЧрдд рдХреА рдЖрдбрд╝ рдореЗ рдмреИрдареА рдореМрдХреЗ рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреА ред рдЗрд╕ рдХреБрдБрдП рдХрд╛ рдкрд╛рдиреА рд╕рд╛рд░рд╛ рдЧреЙрдВрд╡ рдкреАрддрд╛ рд╣реИрдВ ред рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реЛрдХрд╛ рдирд╣реАрдВ, рд╕рд┐рд░реНрдл рдпреЗ рдмрджрдирд╕реАрдм рдирд╣реАрдВ рднрд░ рд╕рдХрддреЗ ред
рдЧрдВрдЧреА рдХрд╛ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣реА рджрд┐рд▓ рд░рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдкрд╛рдмрдВрджрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдордЬрдмреВрд░рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдЪреЛрдЯреЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧрд╛-рд╣рдо рдХреНрдпреЛрдВ рдиреАрдЪ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдпреЗ рд▓реЛрдЧ рдХреНрдпреЛрдВ рдКрдЪреЗрдВ рд╣реИрдВ┬а? рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпреЗ рд▓реЛрдЧ рдЧрд▓реЗ рдореЗрдВ рддрд╛рдЧрд╛ рдбрд╛рд▓ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ┬а? рдпрд╣реЙ рддреЛ рдЬрд┐рддрдиреЗ рд╣реИ, рдПрдХ-рд╕реЗ-рдПрдХ рдЫреЕрдЯреЗ рд╣реИрдВ ред рдЪреЛрд░реА рдпреЗ рдХрд░реЗрдВ, рдЬрд╛рд▓-рдлрд░реЗрдм рдпреЗ рдХрд░реЗрдВ, рдЭреВрдареЗ рдореБрдХрджрдореЗ рдпреЗ рдХрд░реЗрдВ ред рдЕрднреА рдЗрд╕ рдард╛рдХреБрд░ рдиреЗ рддреЛ рдЙрд╕ рджрд┐рди рдмреЗрдЪрд╛рд░реЗ рдЧрдбрд╝рд░рд┐рдП рдХреА рднреЗрдбрд╝ рдЪреБрд░рд╛ рд▓реА рдереА рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗ рдорд╛рд░рдХрд░ рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ ред рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рдкрдВрдбрд┐рдд рдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рддреЛ рдмрд╛рд░рд╣реЛрдВ рдорд╛рд╕ рдЬреБрдЖ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣реА рд╕рд╛рд╣реВ рдЬреА рддреЛ рдШреА рдореЗрдВ рддреЗрд▓ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рдмреЗрдЪрддреЗ рд╣реИ ред рдХрд╛рдо рдХрд░рд╛ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рдордЬреВрд░реА рджреЗрддреЗ рдирд╛рдиреА рдорд░рддреА рд╣реИ ред рдХрд┐рд╕-рдХрд┐рд╕ рдмрд╛рдд рдореЗ рд╣рдорд╕реЗ рдКрдБрдЪреЗ рд╣реИрдВ, рд╣рдо рдЧрд▓реА-рдЧрд▓реА рдЪрд┐рд▓реНрд▓рд╛рддреЗ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐ рд╣рдо рдКрдБрдЪреЗ рд╣реИ, рд╣рдо рдКрдБрдЪреЗ ред рдХрднреА рдЧреЙрдБрд╡ рдореЗрдВ рдЖ рдЬрд╛рддреА рд╣реВрдБ, рддреЛ рд░рд╕-рднрд░реА рдЖрдБрдЦ рд╕реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВред рдЬреИрд╕реЗ рд╕рдмрдХреА рдЫрд╛рддреА рдкрд░ рд╕реЙрдБрдк рд▓реЛрдЯрдиреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ, рдкрд░рдВрддреБ рдШрдордВрдб рдпрд╣ рдХрд┐ рд╣рдо рдКрдБрдЪреЗ рд╣реИрдВ!
рдХреБрдНрдВ рдкрд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рдЖрдиреЗ рдХреА рдЖрд╣рдЯ рд╣реБрдИ ред рдЧрдВрдЧреА рдХреА рдЫрд╛рддреА рдзрдХ-рдзрдХ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреА ред рдХрд╣реАрдВ рджреЗрдЦ рд▓реЗ рддреЛ рдЧрдЬрдм рд╣реЛ рдЬрд╛рдП ред рдПрдХ рд▓рд╛рдд рднреА рддреЛ рдиреАрдЪреЗ рди рдкрдбрд╝реЗ ред рдЙрд╕рд╛рдиреЗ рдШрдбрд╝рд╛ рдФрд░ рд░рд╕реНрд╕реА рдЙрдард╛ рд▓реА рдФрд░ рдЭреБрдХрдХрд░ рдЪрд▓рддреА рд╣реБрдИ рдПрдХ рд╡реГрдХреНрд╖ рдХреЗ рдЕрдБрдзрд░реЗ рд╕рд╛рдП рдореЗ рдЬрд╛ рдЦрдбрд╝реА рд╣реБрдИ ред рдХрдм рдЗрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рджрдпрд╛ рдЖрддреА рд╣реИ рдХрд┐рд╕реА рдкрд░┬а! рдмреЗрдЪрд╛рд░реЗ рдорд╣рдЧреВ рдХреЛ рдЗрддрдирд╛ рдорд╛рд░рд╛ рдХрд┐ рдорд╣реАрдиреЛ рд▓рд╣реВ рдереВрдХрддрд╛ рд░рд╣рд╛ред рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рддреЛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рдмреЗрдЧрд╛рд░ рди рджреА рдереА ред рдЗрд╕ рдкрд░ рдпреЗ рд▓реЛрдЧ рдКрдБрдЪреЗ рдмрдирддреЗ рд╣реИрдВ┬а?
рдХреБрдНрдВ рдкрд░ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдБ рдкрд╛рдиреА рднрд░рдиреЗ рдЖрдпреА рдереА ред рдЗрдирдореЗрдВ рдмрд╛рдд рд╣реЛ рд░рд╣реА рдереАрдВ ред
тАШрдЦрд╛рди рдЦрд╛рдиреЗ рдЪрд▓реЗ рдФрд░ рд╣реБрдХреНрдо рд╣реБрдЖ рдХрд┐ рддрд╛рдЬрд╛ рдкрд╛рдиреА рднрд░ рд▓рд╛рдУрдВ ред рдШрдбрд╝реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреИрд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реИредтАЩ
рд╣рдо рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдмреИрдареЗ рджреЗрдЦрдХрд░ рдЬреИрд╕реЗ рдорд░рджреЛрдВ рдХреЛ рдЬрд▓рди рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ редтАЩ
тАШрд╣рд╛рдБ, рдпрд╣ рддреЛ рди рд╣реБрдЖ рдХрд┐ рдХрд▓рд╕рд┐рдпрд╛ рдЙрдард╛рдХрд░ рднрд░ рд▓рд╛рддреЗред рдмрд╕, рд╣реБрдХреБрдо рдЪрд▓рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рддрд╛рдЬрд╛ рдкрд╛рдиреА рд▓рд╛рдУ, рдЬреИрд╕реЗ рд╣рдо рд▓реМрдВрдбрд┐рдпрд╛рдБ рд╣реА рддреЛ рд╣реИрдВредтАЩ
тАШрд▓реМрдбрд┐рдВрдпреЙрдБ рдирд╣реАрдВ рддреЛ рдФрд░ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛ рддреБрдо? рд░реЛрдЯреА-рдХрдкрдбрд╝рд╛ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рддреАрдВ┬а? рджрд╕-рдкрд╛рдБрдЪ рд░реБрдкрдпреЗ рднреА рдЫреАрди-рдЭрдкрдЯрдХрд░ рд▓реЗ рд╣реА рд▓реЗрддреА рд╣реЛред рдФрд░ рд▓реМрдбрд┐рдпреЙрдВ рдХреИрд╕реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ!тАЩ
тАШрдордд рд▓рдЬрд╛рдУрдВ, рджреАрджреА! рдЫрд┐рди-рднрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рддреА рддрд░рд╕рдХрд░ рд░рд╣ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрддрдирд╛ рдХрд╛рдо рдХрд┐рд╕реА рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЗ рдШрд░ рдХрд░ рджреЗрддреА, рддреЛ рдЗрд╕рд╕реЗ рдХрд╣реАрдВ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд░рд╣рддреАред рдКрдкрд░ рд╕реЗ рд╡рд╣ рдПрд╣рд╕рд╛рди рдорд╛рдирддрд╛┬а! рдпрд╣реЙрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ-рдХрд░рддреЗ рдорд░ рдЬрд╛рдУрдВ, рдкрд░ рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛ рдореБрдБрд╣ рд╣реА рд╕реАрдзрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ редтАЩ
рджрд╛рдиреЛрдВ рдкрд╛рдиреА рднрд░рдХрд░ рдЪрд▓реА рдЧрдИ, рддреЛ рдЧрдВрдЧреА рд╡реГрдХреНрд╖ рдХреА рдЫрд╛рдпрд╛ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓реА рдФрд░ рдХреБрдНрдВ рдХреА рдЬрдЧрдд рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрдпреА ред рдмреЗрдлрд┐рдХреНрд░реЗ рдЪрд▓реЗ рдЧрдР рдереЗрдВ ред рдард╛рдХреБрд░ рднреА рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдмрдВрджрд░ рдХрд░ рдЕрдВрджрд░ рдСрдВрдЧрди рдореЗрдВ рд╕реЛрдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗрдВ ред рдЧрдВрдЧреА рдиреЗ рдХреНрд╖рдгрд┐рдХ рд╕реБрдЦ рдХреА рд╕реЙрд╕ рд▓реАред рдХрд┐рд╕реА рддрд░рд╣ рдореИрджрд╛рди рддреЛ рд╕рд╛рдл рд╣реБрдЖред рдЕрдореГрдд рдЪреБрд░рд╛ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреЛ рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░ рдХрд┐рд╕реА рдЬрдорд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рд╡рд╣ рднреА рд╢рд╛рдпрдж рдЗрддрдиреА рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдФрд░ рд╕рдордЭреН-рдмреВрдЭрдХрд░ рди рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ ред рдЧрдВрдЧреА рджрдмреЗ рдкреЙрдБрд╡ рдХреБрдНрдВ рдХреА рдЬрдЧрдд рдкрд░ рдЪрдврд╝реА, рд╡рд┐рдЬрдп рдХрд╛ рдРрд╕рд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдЙрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрднреА рди рд╣реБрдЖ ред
рдЙрд╕рдиреЗ рд░рд╕реНрд╕реА рдХрд╛ рдлрдВрджрд╛ рдШрдбрд╝реЗ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓рд╛ ред рджрд╛рдНрдВ-рдмрд╛рдНрдВ рдЪреМрдХрдиреА рджреГрд╖реНрдЯреА рд╕реЗ рджреЗрдЦрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдХреЛрдИ рд╕рд┐рдкрд╛рд╣реА рд░рд╛рдд рдХреЛ рд╢рддреНрд░реБ рдХреЗ рдХрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рд╕реВрд░рд╛рдЦ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛ ред рдЕрдЧрд░ рдЗрд╕ рд╕рдордп рд╡рд╣ рдкрдХрдбрд╝ рд▓реА рдЧрдИ, рддреЛ рдлрд┐рд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рдлреА рдпрд╛ рд░рд┐рдпрд╛рдпрдд рдХреА рд░рддреНрддреА-рднрд░ рдЙрдореНрдореАрдж рдирд╣реАрдВ ред рдЕрдВрдд рдореЗ рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдпрд╛рдж рдХрд░рдХреЗ рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд▓реЗрдЬрд╛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдШрдбрд╝рд╛ рдХреБрдНрдВ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ рджрд┐рдпрд╛ ред
рдШрдбрд╝реЗ рдиреЗ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдЧреЛрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛, рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдЖрд╣рд┐рд╕реНрддрд╛ ред рдЬрд░рд╛-рд╕реА рдЖрд╡рд╛рдЬ рди рд╣реБрдИ ред рдЧрдВрдЧреА рдиреЗ рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рд╣рд╛рде рдЬрд▓реНрджреА-рдЬрд▓реНрджреА рдорд╛рд░реЗ редрдШрдбрд╝рд╛ рдХреБрдНрдВ рдХреЗ рдореБрдБрд╣ рддрдХ рдЖ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ ред рдХреЛрдИ рдмрдбрд╝рд╛ рд╢рд╣рдЬреЛрд░ рдкрд╣рд▓рд╡рд╛рди рднреА рдЗрддрдиреА рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рди рдЦреАрдВрд╕рдЪ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред
рдЧрдВрдЧреА рдЭреБрдХреА рдХрд┐ рдШрдбрд╝реЗ рдХреЛ рдкрдХрдбрд╝рдХрд░ рдЬрдЧрдд рдкрд░ рд░рдЦреЗрдВ рдХрд┐ рдПрдХрд╛рдПрдХ рдард╛рдХреБрд░ рд╕рд╛рд╣рдм рдХрд╛ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдЦреБрд▓ рдЧрдпрд╛ ред рд╢реЗрд░ рдХрд╛ рдореБрдБрд╣ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рднрдпрд╛рдирдХ рди рд╣реЛрдЧрд╛ред
рдЧрдВрдЧреА рдХреЗ рд╣рд╛рде рд░рд╕реНрд╕реА рдЫреВрдЯ рдЧрдИ ред рд░рд╕реНрд╕реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдШрдбрд╝рд╛ рдзрдбрд╝рд╛рдо рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдЧрд┐рд░рд╛ рдФрд░ рдХрдИ рдХреНрд╖рдг рддрдХ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рд╣рд┐рд▓рдХреЛрд░реЗ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬреЗрдВ рд╕реБрдирд╛рдИ рджреЗрддреА рд░рд╣реАрдВ ред
рдард╛рдХреБрд░ рдХреМрди рд╣реИ, рдХреМрди рд╣реИ┬а? рдкреБрдХрд╛рд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХреБрдНрдВ рдХреА рддрд░рдл рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗрдВ рдФрд░ рдЧрдВрдЧреА рдЬрдЧрдд рд╕реЗ рдХреВрджрдХрд░ рднрд╛рдЧреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рдереА ред
рдШрд░ рдкрд╣реБрдБрдЪрдХрд░ рджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐ рд▓реЛрдЯрд╛ рдореБрдВрд╣ рд╕реЗ рд▓рдЧрд╛рдП рд╡рд╣реА рдореИрд▓рд╛ рдЧрдВрджрд╛ рдкрд╛рдиреА рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
About The Author – Munshi PremChand
Munshi Premchand was an Indian writer famous for his modern Hindustani literature. He is one of the most celebrated writers of the Indian subcontinent, and is regarded as one of the foremost Hindi writers of the early twentieth century. His novels include Godaan, Karmabhoomi, Gaban, Mansarovar, Idgah. He published his first collection of five short stories in 1907 in a book called Soz-e Watan.
рдкреНрд░реЗрдордЪрдВрдж рд╣рд┐рдиреНрджреА рдФрд░ рдЙрд░реНрджреВ рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдХрд╛рд░, рдХрд╣рд╛рдиреАрдХрд╛рд░ рдПрд╡рдВ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдХ рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реЗрд╡рд╛рд╕рджрди, рдкреНрд░реЗрдорд╛рд╢реНрд░рдо, рд░рдВрдЧрднреВрдорд┐, рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛, рдЧрдмрди, рдХрд░реНрдорднреВрдорд┐, рдЧреЛрджрд╛рди рдЖрджрд┐ рд▓рдЧрднрдЧ рдбреЗрдврд╝ рджрд░реНрдЬрди рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рддрдерд╛ рдХрдлрди, рдкреВрд╕ рдХреА рд░рд╛рдд, рдкрдВрдЪ рдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░, рдмрдбрд╝реЗ рдШрд░ рдХреА рдмреЗрдЯреА, рдмреВрдврд╝реА рдХрд╛рдХреА, рджреЛ рдмреИрд▓реЛрдВ рдХреА рдХрдерд╛ рдЖрджрд┐ рддреАрди рд╕реМ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ рд▓рд┐рдЦреАрдВред рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╣рд┐рдиреНрджреА рддрдерд╛ рдЙрд░реНрджреВ рджреЛрдиреЛрдВ рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реБрдИрдВред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рджреМрд░ рдХреА рд╕рднреА рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЙрд░реНрджреВ рдФрд░ рд╣рд┐рдиреНрджреА рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдЬрдорд╛рдирд╛, рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреА, рдорд╛рдзреБрд░реА, рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛, рдЪрд╛рдБрдж, рд╕реБрдзрд╛ рдЖрджрд┐ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛.
Buy Munshi PremChand Books Online On Amazon
- Premchand – Novels (Set of 8 Books) (Hindi) – Premasharam
- Mansarovar Part 1 – Premchand Paperback тАУ 1
- 41 Anmol Kahaniya – Premchand
- Munshi Premchand Ki Sarvashrestha Kahaniya